Никола Маџиров ја доби значајната европска книжевна стипендија „Маргерит Јурсенар“ за 2013 година, под покровителство на Генералниот Совет на Северниот дел на Франција. Стипендијата се доделува исклучиво на европски автори - романсиери, поети, раскажувачи, драматурзи - кои имаат издадено дело во некоја европска издавачка куќа и објави на француски јазик. Во конкуренција на повеќе од стотина кандидати, независното жири составено од познати европски книжевници го избра Никола Маџиров како единствен балкански и прв македонски автор меѓу петнаесетте европски книжевници-лауреати за 2013 година. Стипендијата вклучува и едномесечен книжевен престој во Вилата „Маргерит Јурсенар“ во 2013 година, лоцирана на имотот на семејството Јурсенар во северниот дел на Франција, каде што творела и светски признатата француска авторка Маргерит Јурсенар (1903-1987). Маџиров ќе патува на имотот на Јурсенар од 8-ми до 10-ти ноември 2012 година, каде што пред европската јавност ќе бидат претставени преку читања и разговори сите петнаесет селектирани автори.